乌龙窟
2011-12-03 14:42:59   来源:   点击:

    《乌龙窟》是第二届「出将入相——儿童传统戏剧节」节目之一。西元1999年3月由薪传歌仔戏剧团於台北新舞台首演。江牧非编剧,黄雅蓉导演,廖琼枝担任艺术总监。

      《乌龙窟》的基本架构是选自台湾省82年度(1993)优良儿童舞台剧本《肥猪、肥羊》,再根据歌仔戏的表演特色加以扩充改编而成。该剧颠覆歌仔戏以小生搭配小旦的传统演法,由小丑当家,「男主角」由女演员反串,「女主角」则由壮丁扮演,演员扮相乌龙,剧情诙谐逗趣。唱词、念白、剧情结构均精心安排,以「四句连」及道地台语化的韵脚编写出相当典雅的唱念对白,导演黄雅蓉以独特的创意穿插使用老鹰捉小鸡、「请你跟我这样做」等游戏,并在调度间让观众看见「虚拟空间」的特性、负责搬移道具的捡场或走台的工作内容、刻意避免重复叙述使用锣鼓或吹牌就一笔代过的「容禀」表现程式,甚至苦旦的唱腔的特色等,在保持、说明歌仔戏特色及儿童戏剧教育双重目的上,都相当出色。

      剧情介绍:乌龙窟是一个强盗山寨,虽以抢维生,但山大王:王天霸生性乐天豪爽,众吆罗平日也就得过且过,所以山中总是粮食不足,遇缺才补,每个人还是无忧无虑地过日子。

      某日,来了两人要来投靠乌龙窟,一胖一瘦,瘦的叫秦豪杰,胖叫郝英雄。王天霸认为「多人多福气」,便收留他们。在大家准备办桌庆祝时才发现欠缺了「猪羊酒菜」。王天霸就命令自愿下山打劫的人出列,众吆罗闻令,马上退三步,秦豪杰和郝英雄便莫名奇妙地成为自愿者,於是他们只好在众人的「祝福」和「珍重」声中下山了。

      秦豪杰和郝英雄兵分两路,分别遇到了贫穷的顾家和富裕的毛家。顾家勤俭持家、恪守孝道;毛家却自私自利、贪生怕死,得知秦、郝两人要来抢劫,两家有截然不同的反应。

      因为顾家没有「猪羊酒菜」,只有「猪油酱菜」,为了保护家人,顾家的每一个人都自告奋勇,做为人质,秦豪杰被他们的孝心感动,因无意伤人,只见顾家的人争相向前要牺牲小我,保护家人,秦豪杰只得一步步往後退。而郝英雄来到毛家,毛家三餐吃的都是大鱼大肉,但毛家的人个个贪生怕死,为了保护自己安全,只见毛家的人争相退到後面,郝英雄为了猪羊酒菜,乃一步步往前逼进。於是两家人在一进一退中,竟混杂在一起,分不清你我。

      一阵混乱之後,秦豪杰与郝英雄决定,本着除暴安良、劫富助贫的「弘愿」,要将毛家的猪羊酒菜送给顾家的人吃,大王要的「猪羊酒菜」只好拿「猪油酱菜」 代替了。

      乌龙窟这边,众吆罗饥肠辘辘,饿得无力操兵练武。突见秦豪杰和郝英雄两人各自扛了一个木桶回来,众人眼睛一亮,摆开乌龙阵欢喜迎接。谁知,打开木桶一看,不是「猪羊酒菜」,而是「猪油酱菜」。大王听罢两人解释,竟哈哈大笑,夸奖两人的义举,只道:「此时的白饭搅猪油、配酱菜,比那看不到的猪羊酒菜更好。」於是众人便欢喜地饱食一顿。

    参考资料

    1. 记者周美惠报导〈儿童传统戏剧 剧团卯劲演出 有歌仔戏、皮影戏、歌调剧及京剧〉,《联合报》第14版【文化】,1999年2月26日。
    2. 记者周美惠报导〈儿童歌仔戏乌龙窟 小丑当家 「薪传」最新创作 跨越传统藩篱 演员扮相乌龙 剧情诙谐〉,《联合报》第14版【文化】,1999年3月6日。
    3. 3.记者张梦瑞报导〈儿童传统戏剧节开锣上戏 乌龙窟 歌仔戏笑弹打先锋〉,《民生报》第19版【艺文新闻】,1999年3月13日。
    4. 记者纪慧玲报导〈「乌龙窟」表现获赞赏 儿童戏曲发展受期待〉,《民生报》第19版【艺文新闻】,1999年3月15日。

相关热词搜索:

上一篇:汉声剧团
下一篇:汉阳歌剧团