- 梁秉均，〈叶维廉诗中的超越与现象世界〉，创世纪107期，叶维廉专号，1996．夏季号
- http://content.edu.tw/wiki/index.php/%E8%91%89%E7%B6%AD%E5%BB%89
- http://elitebooks.so-buy.com/front/bin/ptdetail.phtml?Part=b01-a461&Category=182424
诗集着作有，《赋格》、《愁渡》、《醒之边缘》（1972）、《野花的故事》、《花开的声音》、《松鸟的传说》、《惊驰》、《三十年诗》、《留不住的航渡》、《移向成熟的年龄》、《叶维廉诗选》、《雨的味道》
叶维廉独特处是，透过跨文化的角度长期创作诗与批评诗。「在他的中文诗里，他试图溶合三、四十年代的遗产，西方自象徵主义以来的表现策略和传统中国诗独有的呈现方式」，梁秉均表示。
早期诗作，以沈雄苍郁、繁复磅礡，可以用西方美学中的雄浑（Sublime）风格作初步体会，而具有代表性的《六十年代诗选》这样介绍他：「叶维廉是我们这个诗坛一向最感缺乏的具有处理伟大题材能力的诗人。在中国，我们期待『广博』似较期待『精致』更来得迫切。」中期从道家的空白美学中提昇出语言虚实和空间布置的策略，促使早期的复杂转化为一种「洼则盈」的外延。近期的诗则细致绵密，有一股深邃的抒情的声音，借着一种隐约微颤的乐句，带动如在目前演出演化的情与景，其间渗着一种哲思，清泉似的缓缓流出来。
叶维廉的着作除诗集外，还有散文着作，如《一个中国的海》、《欧罗巴的芦笛》、《红叶的追寻》、《寻索：艺术与人生》、《幽悠细味普罗旺斯》和《细听湖山的话语》；画论《与当代艺术家的对话》；童诗《孩子的季节》、《树妈妈》和《网一把星》，更着有《冰河的超越》、《现象、经验、表现》、《秩序的生长》、《庞德的国泰集》、《中国现代小说的风貌》、《饮之太和》、《比较诗学》、《历史、传释与美学》、《解读现代与後现代》、《与当代艺术家的对话》、《中国诗学》、《道家美学与西方文化》《东西比较文学模子的运用》、《寻求跨中西文化的共同文学规律》、《中国诗学》等四十多本着作，记录其在学术上的研究，更贡献东西比较文学方法的提供与发明。
叶维廉年表
1937年6月20日出生於广东中山。
1948～1949年，离开中国，至香港。
1955～1959年，到台湾，就读台湾大学外文系。和白先勇等人是同学，担任《现代文学》的撰稿者。
1959～1961年，台湾师范大学英语研究所。就学时，叶维廉便以现代诗及现代诗论崛起，并数度获奖。
1963年远赴美国爱荷华大学攻读美学硕士。
1967年获普林斯顿大学比较文学哲学博士，同年9月，担任加州大学圣地亚哥校区比较文学教授，教比较诗学、道家美学、英美现代诗、中国诗、诗创作班、翻译问题及原始诗歌。
1970年、1974年，返台於台湾大学担任客座教授，协助建立比较文学博士班。
1975年，叶老师更与侯健、杨牧、姚一苇等人创办《文学评论》期刊。
1979年被列为十大杰出诗人之一，後转而从事比较文学、美学和文化哲学等的研究，以多重身份和成就蜚声国际。
1980～1982年，出任香港中文大学英文系首席客座教授，建立比较文学研究所。此後，两次到中国，被北京社会科学院、中国作家协会、北京大学、复旦大学、中山大学、上海大学、西南师范大学、安徽师范大学等邀请讲授比较文学、近代文学理论、现代文学、台湾文学、道家美学与後现代等课题。
1980～1981年间，协助北京大学发展比较文学。
1983年，返回加州大学继续出任比较文学系主任。
1985年，在北京大学讲授中国诗学、比较诗学一个月，接着至哈尔滨讲中国诗学及文学理论。
1991年，在中研院、台大、东吴大学讲「七种传释的导向」、「有效历史意识与中国现代文学的研究」、「哈伯玛斯传释方法的危机」、「鲁迅《野草》里的语言艺术」，在清华大学讲授「中国诗与美国想像」（四讲：庞德、罗斯洛斯、史乃德、契奇与中国诗学的关系）。
1999年春，与来自美国、法国、日本的前卫表演艺术家，在国立台南艺术学院作一系列的「发生」、「後发生」表演艺术活动。
2005年，获加州大学卓越教授荣誉。
参考资料