世界舞蹈
2011-12-03 14:32:53   来源：   点击：

世界舞蹈风行於1970年代後的美国，正当多元文化主义勃兴之际。透过国际文化交流的管道，它们从仪典展演的场所转向现代化的镜框式舞台，但多数观众与舞评家既非人类学家，也可能终其一生仅只接触这类异文化表演一次，所以在政治正确的风潮中，鲜少有人关心非西方异族舞蹈「正确」与否的问题，遑论涉及传统与创新的舞蹈身分议题。反之，非西方编舞家却将进入西方现代剧场当作是一种「地位」的敲门砖，世界舞蹈在美国於是愈来愈芭蕾化（balleticized），剧场成了第三世界舞蹈晋升为高级艺术（High Art）的中介。一般而言，舞蹈传统极少是由个人创立，多半是经由集体模塑而产生的结构化表现形式，最後成为文化的一部分，然而这并不表示传统舞蹈由创作之日起就从此不再有任何改变。不过，在意识型态作祟下，世界舞蹈已成为观光旅游的核心活动之一，因此又有「机场艺术」（Airport Art）之称。

世界舞蹈在台湾的开展缘於1957年，「国际休闲活动协会」的美国土风舞专家李凯．荷顿（Rickey Holden）於台北「国际学舍」举办「土风舞讲习班」，继而在救国团及张庆三、杨昌雄、陈骥等人的推广下，成为大学生喜爱的联欢活动。此种风行於1960到1980年代的参与式世界舞蹈，虽不乏自编的舞码，但由於以各国民族音乐、民谣配乐，因此也以地方或国家为舞蹈命名，如「维州之音」、「以色列铃鼓舞」、「德国农民舞」等。1993年起，为响应乡土教育，此种土风舞形式的世界舞蹈又名为「民俗舞蹈」。

台湾引进专业化的世界舞蹈表演则与「宜兰国际童玩艺术节」的举办有关。1994年，台湾在兰阳舞蹈团的努力下，成为联合国教科文组织（UNESCO）中「国际民俗艺术节协会」（CIOFF）的一员。1996年起，兰阳舞蹈团团长秘克琳神父（Fr. GianCarlo Michlini）透过CIOFF组织，协助宜兰县立文化中心邀请国外民俗舞蹈团队，来台参加第一届到第十二届的「宜兰国际童玩艺术节」演出，开启民众眼界。

影响所及，国内各县市以「国际」为名的世界舞蹈推广协会纷纷成立，而舞台化的文化或观光表演团体也竞相投入。但无论是专业的表演，或是休闲性质的社区活动，其舞蹈的娱神色彩早已世俗化，而转向自娱或娱人为目的者繁多。不过，在台湾举办的文化节庆及民俗舞蹈赛会中，非洲及澳洲的世界舞蹈素材，迄今未见。目前台湾流行的世界舞蹈中，以俗称「肚皮舞」的埃及东方舞最受瞩目。虽然它的坊间工作室数量并不惊人，但电子媒体却竞逐报导其活动，主事者也多以减肥、苗条、性感的女性美为号召，反映了文化商品的全球化，以及台湾日渐迈入消费社会的现象。

中文关键字： 民族舞蹈 , 民俗舞蹈 , 传统 , 观光 , 童玩节

英文关键字State Folk Dance , Ethnic Dance , Tradition , Tourism , Yilan International Children’s Folklore and Folkgame Festival

参考资料

1. Albright, Ann Cooper. “Looking at World Dance.” Moving History / Dancing Cultures： A Dance History Reader. Middletown, Connecticut： Wesleyan university Press, 2001, 92-96.
2. Fleming, Bruce. “Critical Imperative in Writing about World Dance.” Looking Out： Perspectives on Dance and Criticism in a Multicultural World. New York： Dance Critic Association, 1995, 11-22.
3. Kaeppler, Adrienne L. “Polynesian Dance as an Airport Art.” Dance Research Annual, 1977-78： 71-84.
4. Kealiinohomoku, Joann. “An Anthropologist Looks at Ballet as a Form of Ethnic Dance.” What Is Dance? Oxford： Oxford University Press, 1983, 533-549.
5. Snyder, Allegra. “Hollywood Images of World Dance.” Looking Out： Perspectives on Dance and Criticism in a Multicultural World. New York： Dance Critic Association, 1995, 73-94.
6. Segal, Lewis. “World Dance on Western Stages.” Looking Out： Perspectives on Dance and Criticism in a Multicultural World. New York： Dance Critic Association, 1995, 41-50.
7. 须文宏。〈舞蹈的第四部门－民俗舞蹈〉。2007台湾舞蹈研究学会国际学术研讨会－乐舞的挪用与欣赏：一个跨文化观点，东华大学，11月24-25日。
8. 蔡适任。〈全球化语境下的东方女体情慾之舞：埃及东方舞的诞生与发展〉。2007台湾舞蹈研究学会国际学术研讨会－乐舞的挪用与欣赏：一个跨文化观点，东华大学，11月24-25日。
9. 廖崇仁。〈漫谈土风舞〉。2009年10月20日读取。http://www.angelfire.com/ak/folkdanceevergreen/folkabc.htm。
10. 须文宏。〈台湾土风舞简史〉。大个子的部落格--国际民俗舞蹈与饮食文化，「国际民俗舞蹈环境氛」。2009年10月20日读取。http://blog.xuite.net/bigguy/fdandfd/9387048。
11. 〈国际民俗舞蹈〉。维基百科，「舞蹈」。2009年10月20日读取。http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E6%B0%91%E4%BF%97%E8%88%9E%E8%B9%88。