首页 > 社会人文 > 曲艺知识 > 戏弄传奇

戏弄传奇
2011-12-03 09:57:28   来源:   点击:

    《戏弄传奇》是河洛歌子戏团的公演剧目,改编自〈白贼七〉和〈中山狼〉两则故事,西元1999年8月於台北市社教馆(现为「城市舞台」)首演,导演为张健,小咪饰演白贼七、许亚芬饰演东廓先生、林久登饰演中山狼。

      〈白贼七〉是台湾着名的民间故事,情节如下:白贼七偶然间救了因生病而被许员外逐出家门的女婢阿妹,为替阿妹补身,白贼七偷了许员外家的母鸡,许员外生气地将白贼七关起来。白贼七为脱身,思得一计,将树叶编织成衣,穿在身上,然後运动起来(这里打破戏剧空间,小咪请台下的小朋友跟他一起唱流行一时的【剉冰】歌),在许员外来找他算帐时,他便大声喊热,许员外看他在12月的寒天中竟然流汗,就问他原因,白贼七说他身上所穿的是家传宝衣,所以一点都不畏寒,於是许员外就以十两银子、一枚戒指跟他换宝衣。计谋得逞的白贼七,高兴地买了猪腿和布匹返家,阿妹便炖起猪腿,这时重感冒的许员外和家丁阿狗来找白贼七算帐,白贼七从後门溜走,再提着生的猪腿肉由正门进来,白贼七告诉许员外,宝衣之所以失灵,是因为许员外如厕後未洗手就摸宝衣所造成,又说为替员外去去霉运,他请员外吃猪脚,说着马上端出一锅热腾腾的猪脚,许员外十分惊奇,白贼七说他有一口家传宝锅,能瞬间煮熟食物,於是许员外又以三百两买下「宝锅」。得意的许员外马上回家宴请县令,但「宝锅」没有再展现它的神力,害县令吃到生食,许员外马上把罪推给白贼七,这时白贼七推说是拿错宝锅了,要阿妹拿真的宝锅献上,然後又故意让阿妹不小心摔破宝锅,引得众人一阵错愕,白贼七这时就拿一根棍子假意打死阿妹,县令要抓白贼七抵命,白贼七说他有办法让阿妹起死回生,说着就拿阴阳棍的另一端碰阿妹一下,阿妹果真「复活」,县令和员外便争着要买阴阳棍,最後员外以一千两获得宝棍,白贼七喜孜孜拿着金钱、珠宝回家,欲与阿妹同结连理,不料此时却传来员外死於阴阳棍下的消息,阿妹泪求白贼七不要再骗人,乖乖去自首,她会等着他归来团聚,於是白贼七在爱人的泪水中投案去了。

      〈中山狼〉原是一则寓言故事,河洛把它改编成一出儿童歌仔戏,内容叙述金银公主为民除害,特来中山猎杀野狼,受伤的中山狼求助於东廓先生,东廓先生好心帮忙,中山狼却在事後扬言要吃他,东廓先生於是请求询问三老,请他们评理,谁知受尽人类欺凌的杏树婆婆和老牛公公都觉得东廓先生该被中山狼吃掉,在危急之际,一位老人家故意推说他搞不清楚状况,请东廓先生重新示范如何将中山狼藏於袋中,於是中山狼就被骗进袋中。老人家要东廓先生合力将野狼推下山崖,仁慈近於迂腐的东廓先生不敢,结果就让中山狼逃脱出来,幸好此时金银公主现身,将中山狼擒住,金银公主希望东廓先生能在吃亏之後明白事理,於是要他亲手刺杀狡诈的中山狼,就在东廓先生挣扎之际,大地之神也出来了,他说不能残杀动物,人类应该和自然、动植物和谐共处。

      〈中山狼〉一剧融入许多有趣的卡通音乐,角色造形也十分卡通,而且不断与台下小朋友互动交流,是一出活泼生动且具启发意义的儿童歌仔戏。

    参考资料

    1. 河洛文化事业股份有限公司发行的《戏弄传奇》DVD。
    2. 《河洛十年》经典简介册,2000年9月。

相关热词搜索:

上一篇:戽斗宝贵
下一篇:我们都是这样长大的