- 河左岸剧团：http://www.cmlab.csie.ntu.edu.tw/~eric/cca/Rive-Gauche/River.htm
- 台湾现代戏剧影音资料库：http://eti-tw.com/eti/showpage.php?page=artist.phtml&artistID=9
- 国家交响乐团电子报：http://www.ntch.edu.tw/nso/temp/1122/index.htm
- 《虚构飞行》演出节目单
黎焕雄於1986年於河左岸剧团推出首出编导作品《闯入者》後，便长期主导该剧团，开发诗化意象剧场的美学风格。其前期导演作品包括《在废墟拾月看海的独白》、《兀自照耀着的太阳》、《海洋告别二—迷走地图第三部》、《赖和—迷走地图第四部》等。
1997年与纪蔚然、李永萍、魏瑛娟、周慧玲等人合组创作社剧团，从小剧场转战至中大型剧场，并导演《夜夜夜麻》、《一张床四人睡》，以及《乌托邦Ltd.》。1998年重返河左岸剧团，推出作品《虚构飞行》，於耕莘实验剧场演出。近年来於该剧团的编导作品还包括：《燃烧的地图》（2004）、《弯曲海岸长着一棵绿橡树（河左岸的契诃夫）》（2003）、《妻梦狗》（2000）、《星之暗涌2000》（2000）。其中《弯曲海岸长着一棵绿橡树（河左岸的契诃夫）》进入当年台新艺术奖表演艺术年度决选，而《星之暗涌2000》更获选为当年中国时报娱乐周报年度十大表演艺术类作品。而2003年导演《几米地下铁－－一个音乐的旅程》，并担任音乐监制，戏一推出，即大获好评。不但应观众要求加演多场，并至澳门、上海、新加坡巡回演出。黎焕雄曾任2002/ 2003台北诗歌节暨台北国际诗歌节节目总监兼副总策划，以及2004国家文艺奖颁奖典礼总策划。2004年与汪其楣联合导演《舞者阿月》，於国家剧院演出。而後成立「银翼文化」工作室，出任艺术总监，并制作另一出几米绘本舞台剧《幸运儿》，於2006年在国家剧院演出，成功地将商业与艺术结合。
除了剧场导演身份外，黎焕雄也是一名资深音乐企划工作者，他曾任EMI唱片国外处古典及爵士资深经理（1992-2002），制作专辑包括：胡乃元《纯真年代》《无伴奏风景》、几米《地下铁》《向左走向右走》《月亮忘记了》音乐专辑等。因为这样多元的身份，於两厅院独奏家系列中导演《大兵的故事》一剧；2004年他更受邀於国家交响乐团，在「NSO歌剧系列」中导演贝利尼歌剧《诺玛》。
另外，其诗、散文等文字创作散见中时人间副刊、联合副刊、联合文学等处。出版诗集《寂寞之城》（宝瓶文化），剧本《星之暗涌》、《赖和》、《几米地下铁—一个重新想像的旅程》（大块文化）等。
参考资料